Переводы „Feinstruktur“ в словаре немецко » испанский

Feinstruktur <-, -en> СУЩ. ж.

Feinstruktur

estructura ж. fina

Feinstruktur

microestructura ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie ist etwa 2000-fach kleiner als die der Feinstruktur-Aufspaltung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Segmentierung führt zur Feinstruktur des Satzes.

de.wikipedia.org

Den vorliegenden aggregierten Daten fehlt die Feinstruktur, die Wirtschaftsentwicklung unter Krisenbedingungen ökonomisch nachvollziehbar abzubilden.

de.wikipedia.org

Bei beiden Ordnungen spielen die Feinstruktur der Klauen und der Aufbau der Schlundmuskulatur eine große Rolle bei der weiteren Klassifikation.

de.wikipedia.org

Der oft schillernde Effekt beruht auf Interferenzen an den regelmäßigen Feinstrukturen der Feder (siehe Strukturfarben).

de.wikipedia.org

In speziellen Fällen werden eine oder mehrere Seiten gesägt und geschliffen, um die Feinstruktur des Gesteins besser sichtbar zu machen.

de.wikipedia.org

Dieser und andere Effekte bewirken eine teilweise Aufspaltung der entarteten Energieniveaus, die Feinstruktur des Wasserstoffatoms.

de.wikipedia.org

Die Röntgenspektroskopie kann daher Absorptionskanten zur Analyse von Feinstrukturen benutzen (Röntgenabsorptionsspektroskopie).

de.wikipedia.org

Auf diese Weise konnte er Feinstrukturen der Körper sehr genau darstellen.

de.wikipedia.org

Die Orbitale, die unter Vernachlässigung der gegenseitigen Abstoßung der Elektronen und der Feinstruktur theoretisch die gleiche Energie hätten, bilden eine Schale.

de.wikipedia.org