Переводы „Fischkonserve“ в словаре немецко » испанский

Fischkonserve <-, -n> СУЩ. ж.

Fischkonserve

conserva ж. de pescado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Klassischerweise gefährdet sind demnach Fleisch- und Fischkonserven, Mayonnaise, aber auch schwachsaure Frucht- oder Gemüsekonserven.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen Fischkonserven und pasteurisierten Fischerzeugnissen liegt allein in der Temperatur während des Konservierungsprozess, im Handel sind beide Fischerzeugnisse ohne ausdrücklichen Hinweis nicht zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Industriell werden Teeblätter und Holz verarbeitet und Obst- und Fischkonserven hergestellt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gab es ein „Fischkombinat“, das Fischkonserven verarbeitete.

de.wikipedia.org

Der Produktionsort von Fischkonserven war aber bald hier nicht mehr erfolgreich.

de.wikipedia.org

In der Stadt haben sich einige Betriebe angesiedelt, die vorwiegend Fischkonserven und Holzerzeugnisse (Sperrholz) herstellen.

de.wikipedia.org

Die höchstzulässige Konzentration der Glutamat-Zusätze ist in Fleisch- und Fischkonserven und Fertiggerichten 1 %, in Saucen 2 % und in Würzmitteln 50 %.

de.wikipedia.org

Sie produzierte 1956 mit 149 Beschäftigten Gemüse-, Obst- und Fischkonserven.

de.wikipedia.org

In der Nahrungsmittelindustrie herrschen die Zucker- und Ölerzeugung sowie die Herstellung von Obst-, Gemüse- und Fischkonserven vor.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die erste international erfolgreich gehandelte Fischkonserve, die bis heute neben dem Thunfisch weite Verbreitung findet.

de.wikipedia.org