Переводы „Fuhrgeschäft“ в словаре немецко » испанский

Fuhrgeschäft <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Fuhrgeschäft

empresa ж. de transporte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwölf Zwangsarbeiter aus Polen und der Sowjetunion wurden im Sägewerk und im Fuhrgeschäft Heinrich Oschmann & Söhne eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Fuhrgeschäft mit Pferdekutschen schrumpfte, man legte eine gepflasterte Straße vom Bahnhof in die eigentliche Stadt an, die Entwicklung der Industrie erhielt einen Impuls.

de.wikipedia.org

In der Statistik erschienen beispielsweise erstmals zwei Putzmacherinnen mit einem Gehilfen, ein Korbwarenmachermeister, aber auch 14 Kaufleute, sechs Händler, neun Krämer sowie ein Fuhrgeschäft mit drei Pferden.

de.wikipedia.org

In einem Jahr hatte er genug zusammen, um sein eigenes Team anzustellen, und er konzentrierte sich auf das Fuhrgeschäft.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung war in Landwirtschaft und Fuhrgeschäft beschäftigt, im 19. Jahrhundert gab es auch Schäferei.

de.wikipedia.org

Er betrieb von dem Grundstück aus auch ein Fuhrgeschäft.

de.wikipedia.org

Dort war er im Fuhrgeschäft tätig.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung der Gemeinde befasste sich mit Landwirtschaft, Fuhrgeschäft, Töpferei und Forstwirtschaft.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter waren die Hauptbeschäftigungen Kohlebrennerei, Handel, Schäferei, Forstwirtschaft und Fuhrgeschäft.

de.wikipedia.org

Er muss seinem Vater, der als Kleinunternehmer ein Fuhrgeschäft hat, bei der Arbeit helfen und steigt nach seinem Schulabschluss in dessen Fuhrunternehmen ein.

de.wikipedia.org