Переводы „Gaumen“ в словаре немецко » испанский

Gaumen <-s, -> [ˈgaʊmən] СУЩ. м.

Gaumen

paladar м.

einen feinen Gaumen haben высок., лит.

tener un paladar fino

Примеры со словом Gaumen

einen feinen Gaumen haben высок., лит.

tener un paladar fino

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Aroma ist ziemlich stark und wird auch für den japanischen Gaumen als gewöhnungsbedürftig angesehen.

de.wikipedia.org

Die Zähne in den Kiefern und auf dem Gaumen sind klein und konisch.

de.wikipedia.org

Dies kann etwa bei einer Gruppe nahe Lecce beobachtet werden, deren Mitglieder zumeist einen längeren Hinterschädel und einen breiteren Gaumen aufweisen.

de.wikipedia.org

Das Gaumensegel () ist eine Fortsetzung des harten Gaumens bei den Säugetieren in Form einer Doppelfalte.

de.wikipedia.org

Ein sekundärer Gaumen war noch nicht oder nur in Ansätzen vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Maul ist tief gespalten, im Gaumen befinden sich zwei lange, auffällige Fangzähne.

de.wikipedia.org

Sie ermöglicht eine Verbindung zwischen den harten Gaumen (Mundhöhle) und der Nasenhöhle.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung körpereigener Knochenringe werden im klinischen Alltag die Entnahmeregionen wie Kinnbereich, hinterer Unterkieferast sowie der knöcherne Gaumen bevorzugt.

de.wikipedia.org

Der Zungengrund schließt mit dem weichen Gaumen den Mundraum ab, um vorzeitiges Schlucken zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der entscheidende Unterschied ist, dass die Rauchöffnung nach oben in Richtung des unempfindlicheren Gaumens gerichtet ist.

de.wikipedia.org