Переводы „Gehirnschlag“ в словаре немецко » испанский

Gehirnschlag <-(e)s, -schläge> СУЩ. м. МЕД.

Gehirnschlag

derrame м. cerebral

Gehirnschlag

(ataque м. de) apoplejía ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dann traf ihn am Schreibtisch mit der Feder in der Hand ein Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er einen Gehirnschlag, der ihn teilweise lähmte.

de.wikipedia.org

Er starb 1982 nach einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Er erlitt 2005 einen Gehirnschlag, später mehrere Schlaganfälle und wurde pflegebedürftig.

de.wikipedia.org

Dort erlitt sie einen Gehirnschlag und musste wochenlang künstlich ernährt werden.

de.wikipedia.org

Kurz vor seiner Entlassung starb er an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Lanz starb auf dem Weg zur Beerdigung eines Verwandten an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

1976 starb er an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Seine aktuelle Geliebte kommt ihn auch nicht besuchen – sie lässt ausrichten, dass sie ihn lieber so in Erinnerung behalten möchte, wie er vor dem Gehirnschlag war.

de.wikipedia.org

Er starb dort 1974 an den Folgen eines im Jahr zuvor erlittenen Gehirnschlags.

de.wikipedia.org