Переводы „Gestühl“ в словаре немецко » испанский

Gestühl <-(e)s, -e> [gəˈʃty:l] СУЩ. ср.

Gestühl

sillería ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Flachdecke, die Emporen und das Gestühl wurden farblich differenziert.

de.wikipedia.org

Es wurden 130 m Rohrheizkörper unter dem Gestühl der Frauen und Männer verlegt, ferner 30 m Flachheizkörper für die Kinderbänke im Chor.

de.wikipedia.org

Kanzel, Gestühl und Taufe sind in Holz im Stil der Neugotik ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das hölzerne Gestühl im Langhaus und auf den Emporen stammt aus der Erbauungszeit der Kirche.

de.wikipedia.org

Das Instrument stand bis 1990 im ersten Joch der Nordwand des Chores über dem Gestühl des Domkapitels.

de.wikipedia.org

Das schlichte hölzerne Gestühl ist in zwei Reihen aufgestellt und lässt einen Mittelgang frei.

de.wikipedia.org

Aus der Ära der barocken Umgestaltung stammen der Kanzelaltar, das Gestühl mit seiner bekrönenden Schnitzerei und die bemalten Emporen.

de.wikipedia.org

Das Gestühl ist in vier Blöcke zu je zwölf Sitzen, jeweils zwei Reihen aufgeteilt, angeordnet.

de.wikipedia.org

Das Gestühl der Sakristei und der Beichtstuhl sind im Knorpelstil geschnitzt.

de.wikipedia.org

Einem Brand 1620 fielen unter anderem das Dach, die Turmspitze und das Gestühl zum Opfer.

de.wikipedia.org