Переводы „Gleitringdichtung“ в словаре немецко » испанский

Gleitringdichtung <-, -en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Gleitringdichtung

cierre м. de anillo deslizante

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Auswahl der geeigneten Werkstoffpaarung sollte in direkter Zusammenarbeit und nur nach sorgfältiger Beratung mit dem Hersteller der Gleitringdichtung bzw. der Hersteller von Gleitringen erfolgen.

de.wikipedia.org

Als Gleitring wird der axial bewegliche Dichtring einer Gleitringdichtung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Danach kam es zur Entwicklung der Gleitringdichtung.

de.wikipedia.org

Gleit- und Gegenringe sind die beiden Hauptkomponenten einer Gleitringdichtung.

de.wikipedia.org

Die innen liegende doppelte Gleitringdichtung sowie einzeln vergossene elektrische Leiter zum Schutz vor Kriechwasserschäden sind weitere Konstruktionsmerkmale.

de.wikipedia.org

Eine technisch dichte Ausführung wird bei magnetisch gekoppelten Pumpen oder Wellendurchführungen mit doppelt wirkender Gleitringdichtung erreicht.

de.wikipedia.org

Die Flächen zwischen diesen beiden Teilen sind – abhängig von der Art der Gleitringdichtung – zumeist plan und bestehen in der Regel aus Kohlenstoff-Graphitwerkstoffen, Metall, Keramik, Kunststoff oder kunstharz&shy;gebundenem Kohlenstoff.

de.wikipedia.org

Heutzutage werden für diesen Abdichtungszweck in der Regel modernere Bauelemente eingesetzt: der Radialwellendichtring, umgangssprachlich Simmerring (eingetragenes Warenzeichen von Freudenberg & Co, Weinheim) oder bei einer Druckabdichtung die Gleitringdichtung.

de.wikipedia.org