Переводы „Grundumsatz“ в словаре немецко » испанский

Grundumsatz <-es, -sätze> СУЩ. м. МЕД.

Grundumsatz

metabolismo м. basal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Energiemenge, die der menschliche Körper pro Tag bei völliger Ruhe zur Aufrechterhaltung seiner Funktion benötigt, wird als Grundumsatz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Männer verloren im Schnitt 25 Prozent ihres Körpergewichts, der Grundumsatz verringerte sich um 40 Prozent.

de.wikipedia.org

Energie, die für körperliche Aktivität oder starkes Schwitzen benötigt wird, ist im Grundumsatz nicht enthalten.

de.wikipedia.org

Wie viele Tage man gänzlich ohne Wasser überleben kann, ist auch vom Grundumsatz und der Umgebungstemperatur abhängig.

de.wikipedia.org

Man erhält dabei den korrigierten Grundumsatz ohne dass ein korrigiertes Körpergewicht eingesetzt werden muss.

de.wikipedia.org

Allerdings haben sie im Vergleich zu anderen Blättern einen höheren Grundumsatz.

de.wikipedia.org

Der Energieumsatz berechnet sich aus dem Grundumsatz und dem Leistungs- oder Arbeitsumsatz eines Lebewesens.

de.wikipedia.org

Bei einem gesenkten Grundumsatz ist es wichtig, dass man dennoch Eiweiß aufnimmt, um die Proteinolyse und somit den Muskelabbau zu verhindern.

de.wikipedia.org

Insgesamt wird durch die Wirkung der Schilddrüsenhormone der Energieverbrauch und der Grundumsatz des Organismus erhöht.

de.wikipedia.org

Die Essensmengen decken in etwa den individuellen Grundumsatz ab.

de.wikipedia.org