немецко » испанский

Переводы „Hand voll“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Handvoll, Hand voll СУЩ. ж. <-, ->

Примеры со словом Hand voll

eine Hand voll Zuschauer
un puñado de espectadores
eine Hand voll
un puñado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Verwaltung „hatte alle Hände voll zu tun, um in Durchführung der Osthilfegesetze schützend und bewahrend einzugreifen.
de.wikipedia.org
Bekannteste Werke von ihm sind «Eine Hand voll Sternenstaub» und «Übrigens, das Leben ist schön».
de.wikipedia.org
Der Aufruf eines Radiosenders, seinen ungeliebten Partner abzuservieren, läuft aus dem Ruder und der Kriminaldauerdienst hat daraufhin alle Hände voll zu tun, die Lage unter Kontrolle zu bringen.
de.wikipedia.org
In den kommenden Tagen hat er alle Hände voll zu tun, als blinder Passagier ohne Fahrkarte nicht entdeckt zu werden und sich ganz nebenbei auch noch zu verköstigen.
de.wikipedia.org
Nach weniger als einem Jahr, einem Demo und einer Hand voll Auftritte kam es jedoch wieder zur Trennung.
de.wikipedia.org
Die vierköpfige Besatzung hatte alle Hände voll zu tun, während des Bombenabwurfs die Maschine in der Luft zu halten und trotzdem Treffer zu erzielen.
de.wikipedia.org
Sie hat alle Hände voll zu tun, in dieser Ehe nicht untergebuttert zu werden und liefert sich daheim regelmäßig so manchen verbalen Schlagabtausch mit ihrem überspannten, egozentrischen Gatten.
de.wikipedia.org
Die Maler hatten alle Hände voll zu tun, Marienbilder an die Häuserwände zu malen.
de.wikipedia.org
Kommandeur Mumm und die restliche Stadtwachen-Besatzung haben alle Hände voll zu tun, um einen grausamen Krieg zu verhindern.
de.wikipedia.org
Dabei wird von 10 heruntergezählt, woraufhin alle eine Hand voll Farbe, das sog.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Hand voll" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное