Переводы „Heidentum“ в словаре немецко » испанский

Heidentum <-s, ohne pl > СУЩ. ср.

Heidentum

paganismo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihr Heidentum war diesmal wohl Anlass für den militärischen Vorstoß.

de.wikipedia.org

Das kann als Hinweis darauf gelesen werden, dass er zu Lebzeiten dem Heidentum gewehrt hat.

de.wikipedia.org

Ohne staatliche Unterstützung verlor das Heidentum in der Folgezeit immer mehr an Einfluss.

de.wikipedia.org

Großartige Naturschilderungen atmen eine Synthese von griechischem Heidentum und Christentum.

de.wikipedia.org

Die Osterkerze steht in Verbindung sowohl mit dem Heidentum, ihrer Herkunft wegen, als auch mit dem Judentum.

de.wikipedia.org

Wohingegen das Heidentum mit dem Schicksal und das Judentum mit der Schuld dieses unmöglich machen.

de.wikipedia.org

Die Folge sei eine Solidarisierung der christlichen Bevölkerung mit dem Patriarchen gewesen, da er nunmehr den letzten Rest des Heidentums in der Stadt vertilgt habe.

de.wikipedia.org

Der Richter, der meinte, dass sie ihre Meinung geändert hätte und sich zum Heidentum bekehren wollte, begleitete sie selbst zum Tempel.

de.wikipedia.org

Auch der Synkretismus sowie der Neuplatonismus hatten eine besondere Bedeutung für das spätantike Heidentum, wobei oft zwischen Philosophie und Religion nicht streng unterschieden wurde.

de.wikipedia.org

Zudem sieht er sich dem Heidentum stark verbunden.

de.wikipedia.org