Переводы „Heimindustrie“ в словаре немецко » испанский

Heimindustrie <-, -n> СУЩ. ж. ЭКОН.

Heimindustrie

industria ж. a domicilio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In diesen befanden sich neben Wohnhäusern eine Vielzahl von Kleinbetrieben und Heimindustrien.

de.wikipedia.org

Die dadurch aufgebaute Heimindustrie bestand über mehrere Jahrzehnte.

de.wikipedia.org

Dort bauten die Bauern ab dem 17. Jahrhundert auf ihren Ackerflächen, statt Getreide, vorzugsweise den staatlich subventionierten Flachs an und verarbeiteten diesen in Heimindustrie zu Linnen oder Leinen.

de.wikipedia.org

Das bedeutete das Ende der Heimindustrie – sie konnte nicht mehr mit den größeren, dampfbetriebenen Maschinen Schritt halten.

de.wikipedia.org

Die Weiterverarbeitung des Glases erfolgt in der ortsansässigen Heimindustrie.

de.wikipedia.org

Durch die neuen Webereien veränderten sich die Heimindustrien des Stadtteils völlig.

de.wikipedia.org

Daraus entstand eine relativ gleichmäßige Verteilung mittelständischer Unternehmen auf die Ortschaften der Region, im 19. Jahrhundert ergänzt durch die Kleinstunternehmen der Heimindustrie.

de.wikipedia.org

Daneben existierten über die ganze Stadtfläche verteilt eine Vielzahl von Kleinbetrieben und Heimindustrien.

de.wikipedia.org

In der Textilverarbeitung entwickelte sich im 18. Jahrhundert zunächst die Baumwollspinnerei, später auch die Baumwollweberei in Heimindustrie.

de.wikipedia.org

Hauptbeschäftigung war der Landbau, das Hausgewerbe (Heimindustrie) sorgte für zusätzliches Einkommen.

de.wikipedia.org