Переводы „Heranwachsende“ в словаре немецко » испанский

Heranwachsende(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Heranwachsende(r) (Teenager)

adolescente м. и ж.

Heranwachsende(r) ЮРИД.

joven м. и ж. entre 18 y 21 años

heran|wachsen

heranwachsen неправ. ГЛ. неперех. +sein:

heranwachsen

crecer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für Kinder, Jugendliche, Heranwachsende und junge Erwachsene stehen diverse Gaststätten und ein Club im Ortskern für abendliche Aktivitäten zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Er erreicht damit offensichtlich vor allem Heranwachsende und junge Mädchen.

de.wikipedia.org

Da es sich um Heranwachsende handelt, ist grundsätzlich Vorsicht geboten, ihre Behauptungen als Tatsachen gelten zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Vereinsarbeit zielt darauf ab, Heranwachsende im Bereich Medien- und Werbekompetenz zu schulen und einen reflektierten Umgang mit Medien und Werbung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Hier unterrichteten sie Kinder und Heranwachsende in Religion.

de.wikipedia.org

Diese Möglichkeit nutzten vor allem Heranwachsende aus vermögenden Kreisen.

de.wikipedia.org

Aggressives Verhalten innerhalb einer Gruppe richtet sich häufig gegen Heranwachsende.

de.wikipedia.org

Heranwachsende Streifenhyänen haben Wölbungen im Genitaltrakt, ausgewachsen zeigen sie jedoch, ebenso wie die beiden anderen Hyänenarten, keine Besonderheiten im Bau des Geschlechtstraktes.

de.wikipedia.org

Die Haftanstalt verfügte zuletzt über 264 Haftplätze für Männer sowie männliche Jugendliche und Heranwachsende.

de.wikipedia.org

Das Zielpublikum sind Kinder und Heranwachsende, weniger Erwachsene.

de.wikipedia.org