Переводы „Hirtenbrief“ в словаре немецко » испанский

Hirtenbrief <-(e)s, -e> СУЩ. м. РЕЛИГ.

Hirtenbrief

carta ж. pastoral

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch die Öffentlichkeit erfuhr durch Presseartikel und bischöfliche Veröffentlichungen wie die Hirtenbriefe verstärkt von den Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

Mit einem Hirtenbrief weigerte er sich, die Kirche dem kommunistischen Regime zu unterwerfen.

de.wikipedia.org

Hinzu kam ein entsprechender Hirtenbrief der deutschen Bischöfe.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig offenbart der Hirtenbrief aber auch die Ambivalenz der katholischen Position.

de.wikipedia.org

Weder in Hirtenbriefen noch in der katholischen Presse finden sich gezielte Angriffe auf diese Vorschrift.

de.wikipedia.org

In Hirtenbriefen ruft diese immer wieder zu mehr sozialer Gerechtigkeit auf.

de.wikipedia.org

Er selbst erließ 15 Hirtenbriefe, die sich mit diesem Thema befassen.

de.wikipedia.org

Das Exil wurde nur am Anfang des umfangreichen Hirtenbriefes kurz abgehandelt, verbunden mit Dank an den Kaiser für die Begnadigung.

de.wikipedia.org

Seine Hirtenbriefe und sein Rituale erregten bei der Veröffentlichung großes Aufsehen.

de.wikipedia.org

Der Erzbischof gab einen Hirtenbrief heraus, in dem er sich weigerte, die Kirche dem kommunistischen Regime zu unterwerfen.

de.wikipedia.org