Переводы „Istanbul“ в словаре немецко » испанский

Istanbul <-s> [ˈɪstanbu:l] СУЩ. ср.

Istanbul

Estambul м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit der Elite Karte kann ein Mitreisender ebenfalls in die Lounge Istanbul Miles&Smiles.

de.wikipedia.org

Im Dienste der Außenpolitik erhielt Puhl & Wagner Aufträge wie für den Deutschen Brunnen auf dem Hippodrom in Istanbul, ein Geschenk Kaiser Wilhelms II.

de.wikipedia.org

Nach erneuten Restaurierungsarbeiten war das Haus auch Restaurant und Tagungsort unter Leitung der Swissôtel Hotels & Resorts und Sitz des Projektbüros für Istanbul als Kulturhauptstadt Europas (2010) bis Juni 2011.

de.wikipedia.org

Bereits nach wenigen Jahren waren Bücher aus dem Verlag Trübner & Co. in Istanbul, Teheran, Bombay, Kalkutta, Bangkok, Peking, Schanghai und Yokohama vertreten.

de.wikipedia.org

Konstantin Jacoby (* 26. März 1954 in Istanbul) ist als Partner von Reinhard Springer Namensgeber der Werbeagentur Springer & Jacoby.

de.wikipedia.org

Der Fernsehsender bestätigte jedoch Linas & Simona als Sieger des Vorentscheids, sodass die beiden als Vertreter Litauens nach Istanbul fahren durften.

de.wikipedia.org

2007 führte er ein eigenes „Concerto for Marimba & Strings“ im Topkapı-Palast in Istanbul auf.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre schloss sie weitere Verträge mit Body&Soul, Hamburg, JAVA Models, München, NoLogo, Mailand, Nevs, London MagicModels, Österreich, BertaModels, Barcelona und Erberk, Istanbul ab.

de.wikipedia.org

Das erste Boot der als Aydin-Klasse bezeichneten türkischen Minenjäger entstand bei A&R, während die übrigen vor Ort auf der Marinewerft in Istanbul gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Daneben betrieb sie archäologische Feldarbeit zu byzantinistischen Themen in Griechenland, Istanbul und Zypern und ist Mitherausgeberin der Zeitschrift Past & Present.

de.wikipedia.org