Переводы „Jagdzeit“ в словаре немецко » испанский

Jagdzeit <-, -en> СУЩ. ж.

Jagdzeit

tiempo м. de caza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Jagdzeit ist auf wenige Wochen im Herbst beschränkt.

de.wikipedia.org

Jagdzeiten, auch Schusszeiten genannt, sind Zeiten, in denen einzelne Wildarten bejagt werden dürfen.

de.wikipedia.org

Name, der grobe Spielablauf und die anderthalb Minuten Jagdzeit waren als Parameter vorgegeben.

de.wikipedia.org

Dabei ist festgelegt, welche und wie viele Tiere er während der kurzen Jagdzeit erlegen darf.

de.wikipedia.org

In den meisten Regionen, in denen die Jagd noch erlaubt ist, ist die Jagdzeit auf wenige Wochen im Herbst begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Jagdzeit fällt in den ersten Monat nach dem Winterschlaf.

de.wikipedia.org

Lediglich kann beobachtet werden, dass sich die bevorzugten Jagdzeiten von der Nacht mehr in die frühe Dämmerung verschieben.

de.wikipedia.org

Erwähnenswert ist in diesem Zusammenhang, dass zahlreiche Wildarten in den Ländern seit vielen Jahren unterschiedlich geschont sind, d. h. keine Jagdzeiten haben.

de.wikipedia.org

Die Jagdzeiten richten sich bei einigen Wildarten mit Geweih oder Horn nach der Trophäenbildung.

de.wikipedia.org

Die Jagdzeiten sind keine zwingende Einrichtung, sondern können in den Landesjagdgesetzen unterschiedlich festgelegt sein.

de.wikipedia.org