Переводы „Kanalsohle“ в словаре немецко » испанский

Kanalsohle <-, -n> СУЩ. ж.

Kanalsohle

fondo м. de canal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Belebung der Fliessdynamik sind in jüngerer Zeit stellenweise Aufweitungen geschaffen und Störsteine auf die Kanalsohle gelegt worden.

de.wikipedia.org

An der Kanalsohle wurde es mit Granitquadern verkleidet, die zwischen 0,50 bis 1,50 Meter stark sind.

de.wikipedia.org

Eine „Kanalverbreiterung“ wird als Sammelbecken angesehen, das Fehlen einer gemörtelten Kanalsohle deutet auf ein holzverschaltes Gerinne hin.

de.wikipedia.org

Unterhalb des grossen Sees wurde die Kanalsohle um etwa einen Meter abgesenkt und das Gefälle auf ein Promille ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Damit wird die Kanalsohle so weit angehoben, dass der Profilquerschnitt wesentlich verkleinert wird.

de.wikipedia.org

Die Kanalsohle fällt von im Oberlauf auf.

de.wikipedia.org

Anfänglich wurde dazu eine Barke benutzt, die bündig zwischen die gemauerten Kanaleinfassungen passte und auf die Kanalsohle abgesenkt wurde.

de.wikipedia.org

Wegen des geringen Gefälles kommt es zu Ablagerungen auf der Kanalsohle.

de.wikipedia.org

Die Brücke war 1400 m lang, erreichte im Bereich der Swist mit etwa 10 m ihre höchste Höhe (Höhe der Kanalsohle fast 9 m) und hatte bis zu 295 Bogenöffnungen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erfolgte die Tieferlegung der Kanalsohle auf 3 m Tiefe.

de.wikipedia.org