Переводы „Kleinkunstbühne“ в словаре немецко » испанский

Kleinkunstbühne <-, -n> СУЩ. ж. ТЕАТР.

Kleinkunstbühne

cabaré м.

Kleinkunstbühne

cabaret м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

15 (Maxvorstadt) hinter seiner Buchhandlung eine Kleinkunstbühne für Schauspielaufführungen und Vortragsabende.

de.wikipedia.org

Nach einem gewonnenen Sängerwettbewerb 1931 betätigte der vormalige Lebensmittelhändler sich als Schlagersänger auf Kleinkunstbühnen und Kabaretts wie dem Kabarett der Komiker.

de.wikipedia.org

Nach wie vor sind die daktiker in Schulen, auf Kleinkunstbühnen und auf pädagogischen Veranstaltungen aktiv.

de.wikipedia.org

Kulturelles Zentrum der Stadt ist das Kulturhaus aus dem Jahr 1959, das über einen großen Saal mit 500 Plätzen und eine Kleinkunstbühne verfügt.

de.wikipedia.org

Die Abende verbringt er an der Bar einer lokalen Kleinkunstbühne und sieht sich dort in seinem Werturteil bestätigt: Die Menschen sind völlig durch den Wind!

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1938 befand sich hier die konzessionsfreie Kleinkunstbühne Die Insel.

de.wikipedia.org

Angeboten werden Leseinszenierungen auf Kleinkunstbühnen, in Bibliotheken oder des Öfteren in weiterführenden Schulen als Bestandteil kreativen Textunterrichts.

de.wikipedia.org

Hinter der Kleinkunstbühne steht der Vorstand eines gemeinnützigen Vereins mit derzeit 220 Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Die Nutzung als Gastronomie oder Kleinkunstbühne war ebenso wie Kurztörns mit dem Schiff auf der Eckernförder Bucht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Mit diversen Kabarett- und Chansonprogrammen trat sie bundesweit auf Kleinkunstbühnen auf.

de.wikipedia.org