Переводы „Kraft-Wärme-Kopplung“ в словаре немецко » испанский

Kraft-Wärme-Kopplung <-, ohne pl > [ˈ-ˈ----] СУЩ. ж. ТЕХН.

Kraft-Wärme-Kopplung

cogeneración ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Abfälle, die durch die Entrindung von Rundholz anfallen, werden seit 1976 in einer vollautomatischen Rindenverbrennunganlage verwertet; 1994 wurde ein Heizkraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung installiert.

de.wikipedia.org

Auch durch den stärkeren Einsatz der Kraft-Wärme-Kopplung entsteht eine stärkere Vernetzung des Strom- und Wärmesektors.

de.wikipedia.org

Von der gesamten Nettostromerzeugung in Höhe von 594,3 TWh im Jahr 2013 wurden 107,7 TWh in Kraft-Wärme-Kopplung erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Anlage erzeugt nach dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung elektrische Energie, die ins öffentliche Netz eingespeist wird und Heizwärme für ein lokales Fernwärmenetz.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler schlagen vor, Bioenergie zur kombinierten Strom- und Wärmeerzeugung (Kraft-Wärme-Kopplung) zu verwenden statt für Kraftstoffe.

de.wikipedia.org

Vorbildlich ist auch die infrastrukturelle Erschließung (Kleinkraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung).

de.wikipedia.org

Die Kombination von gemeinsamer Strom- und Wärmeerzeugung (sowie Fernkälteerzeugung durch Umwandlung der Heizenergie) wird als Kraft-Wärme-Kopplung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das unweit gelegene frühere Braunkohlekraftwerk aus den Jahren 1924–1926 wich dem Neubau eines umweltfreundlicheren Heizkraftwerkes mit Kraft-Wärme-Kopplung auf der Basis von Erdgas.

de.wikipedia.org

Die Wärme wird u. a. in Kraft-Wärme-Kopplung in verschiedenen Anlagen durch den Einsatz von Abfall, Erdgas, Holz und Biogas erzeugt.

de.wikipedia.org

Das auf dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung errichtete Biomasseheizkraftwerk hat eine Feuerungswärmeleistung von 44 MW und eine installierte elektrische Leistung von 12,6 MW.

de.wikipedia.org