Переводы „Kriegsverletzung“ в словаре немецко » испанский

Kriegsverletzung <-, -en> СУЩ. ж.

Kriegsverletzung

herida ж. de guerra

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Traumatologie gilt als ältester Bereich der Chirurgie und hat ihre Ursprünge in den ersten Behandlungsversuchen von Jagd- oder Kriegsverletzungen beim frühzeitlichen Menschen.

de.wikipedia.org

Er diente als Pionieroffizier, erlitt mehrere Kriegsverletzungen und kehrte als Schwerbeschädigter aus dem Krieg zurück.

de.wikipedia.org

Sein im Jahr 1940 angetretener Kriegsdienst endete mit einer Kriegsverletzung im Jahr 1944.

de.wikipedia.org

Aufgrund schwerer Kriegsverletzungen musste er den Dienst verlassen.

de.wikipedia.org

Nach einer schweren Kriegsverletzung absolvierte er einen Verwaltungslehrgang.

de.wikipedia.org

Infolge einer Kriegsverletzung verlor er das rechte Augenlicht.

de.wikipedia.org

Sein Vater arbeitete beim Film, seine Mutter war durch eine Kriegsverletzung mehrfach behindert.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Kriegsverletzung wurde er aus der Wehrmacht entlassen und durfte in seine Heimat zurückkehren.

de.wikipedia.org

Zudem hat sich ein Haufen Schulden angesammelt, da Vater, bedingt durch seine Kriegsverletzung, den Job verloren hat.

de.wikipedia.org

Ab 1958 verschlechterte sich ihr Gesundheitszustand drastisch, vermutlich als Spätfolge ihrer Kriegsverletzungen.

de.wikipedia.org