Переводы „Kurfürstentum“ в словаре немецко » испанский

Kurfürstentum <-s, -tümer> СУЩ. ср. ИСТ.

Kurfürstentum

electorado м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der geistliche Bezirk (Erzbistum) und das weltliche Staatswesen (Kurfürstentum) wurden getrennt voneinander verwaltet.

de.wikipedia.org

Die ältesten Münzen des Fundes kommen aus den rheinischen Kurfürstentümern.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf sollte sie als nördlichste Festung das Kurfürstentum vor Angriffen der protestantischen Mächte schützen.

de.wikipedia.org

Es war ihr Brückenkopf für den rechtsrheinischen Besitz des Kurfürstentums und galt als ihre sicherste Burg.

de.wikipedia.org

Bei dieser Tätigkeit hatte er als Leiter der Finanzkammer detaillierte Kenntnisse über die Finanzen und damit verbundenen Ein- und Ausgaben im Kurfürstentum.

de.wikipedia.org

Der Rezess beendete einen länger andauernden Streit zwischen den beiden Kurfürstentümern um territoriale und konfessionelle Ansprüche.

de.wikipedia.org

Lediglich die Kurfürstentümer blieben für die kaiserliche Werbung der Soldaten ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Opulenz und Darstellung von Reichtum, Repräsentation, Überschwänglichkeit, eine starke Zunahme der Korruption, Mätressenkultur kennzeichneten die politische Kultur im Kurfürstentum.

de.wikipedia.org

Der Erbprinz eines Kurfürstentums trug den besonderen Titel eines Kurprinzen.

de.wikipedia.org

Diese traten in der gesamten Zeit des Kurfürstentums auf und führten zu hohen Sterblichkeitsraten in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org