Переводы „Laderampe“ в словаре немецко » испанский

Laderampe <-, -n> СУЩ. ж.

Laderampe

rampa ж. de carga

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die für den Verwundetentransport bestimmten Straßenbahnzüge warteten an der dortigen Laderampe auf die Ankunft von Lazarettzügen.

de.wikipedia.org

Weiterhin besaß die Station eine Wagenkasten, eine Laderampe, einen Abort und drei Gleise.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Bahnsteiggleise sowie ein weiteres Stumpfgleis mit einer Laderampe und einem Güterschuppen vorhanden.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau einer Laderampe am Ende des geplanten Anschlusses wurde bereits begonnen, der Bau des Anschlussgleises jedoch nicht mehr verwirklicht.

de.wikipedia.org

An Hochbauten waren neben dem Empfangsgebäude ein Güterschuppen mit Laderampe und Ladestraße, ein Abort und Wohnhäuser vorhanden.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof umfasste neben acht parallelen Gleisen eine Laderampe, eine Ladestraße, einen Güterschuppen und ein Bahnwärterhaus.

de.wikipedia.org

Es sind zwei Laderampen vorhanden, eine mitschiffs steuerbordseitig und eine an der steuerbordseitigen Hälfte des Hecks.

de.wikipedia.org

Für den Güterverkehr waren vier durchgehende Gleise und mehrere Stumpfgleise, die zum Güterschuppen und zu den Laderampen führten.

de.wikipedia.org

An diesen lagen auch Güterschuppen, Laderampe und Ladestraße.

de.wikipedia.org

Im Güterverkehr wurden an der Laderampe vor allem landwirtschaftliche Produkte und Vieh verladen.

de.wikipedia.org