Переводы „Landesvorsitzende“ в словаре немецко » испанский

Landesvorsitzende(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Landesvorsitzende(r)

presidente, -a м., ж. de la federación regional

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

2009 wurde sie stellvertretende Landesvorsitzende der bayerischen Jusos, 2011 stellvertretende Bundesvorsitzende.

de.wikipedia.org

Von 2007 bis 2009 war sie stellvertretende Landesvorsitzende ihrer Partei.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Tätigkeit als Landesvorsitzende ruht ihr Studium derzeit.

de.wikipedia.org

Sie war ab 1985 Mitglied im Landesvorstand und war von 1989 bis 1994 stellvertretende Landesvorsitzende.

de.wikipedia.org

Auch die beiden Parteivorsitzenden, etliche Landesvorsitzende sowie viele Funktionäre und Mitglieder haben gezeigt, dass der offene Zuspruch für Rechtsextremisten in ihrer Partei keinen Platz hat.

de.wikipedia.org

In diesem Fall sind sie rechtlich nicht selbständig, der gewählte Landesvorsitzende ist nur Erfüllungsgehilfe des Bundesvorsitzenden.

de.wikipedia.org

Von 1985 war sie bis 1987 stellvertretende Landesvorsitzende der Frauen-Union.

de.wikipedia.org

Dort gehörte sie ab 1966 dem Landesvorstand an und wurde 1967 stellvertretende Landesvorsitzende.

de.wikipedia.org

Von 2003 bis 2007 war sie stellvertretende Juso-Landesvorsitzende.

de.wikipedia.org

Ihm gehören insgesamt 17 Personen an: die Landesvorsitzende, ihre drei Stellvertreter, der Schatzmeister sowie zwölf Beisitzer.

de.wikipedia.org