Переводы „Landratsamt“ в словаре немецко » испанский

Landratsamt <-(e)s, -ämter> СУЩ. ср. АДМИН.

Landratsamt

prefectura ж. de distrito

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Verbindung zwischen all diesen Stellen wurde durch die im Landratsamt eingerichtete Fernmeldezentrale sichergestellt.

de.wikipedia.org

Sie hatte sich 1946 der ÖTV angeschlossen und arbeitete außerdem als Dolmetscherin und Übersetzerin für die Gewerkschaften sowie für das Landratsamt.

de.wikipedia.org

Den Trägervereinen bzw. den Landratsämtern hat das Land dabei finanzielle Mittel für Mitarbeiter zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Das Landratsamt wird zu einem rein kommunalen Amt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1947 wurde das Gebäude als Landratsamt genutzt.

de.wikipedia.org

Das Schloss (heute Teil des Landratsamtes) und das noch vorhandene Amtsgericht zeugen davon.

de.wikipedia.org

Die neue Linie 1+3 bedient in bestimmten Abständen zudem das Landratsamt und die Bundespolizei am östlichen Stadtrand.

de.wikipedia.org

Die Genehmigung zur Durchführung erteilen die Landratsämter oder Stadtverwaltungen.

de.wikipedia.org

Im zweiten Stockwerk befindet sich die Abteilung für Naturschutz des Landratsamts.

de.wikipedia.org

Seit 1894 wurde er zunächst vertretungsweise mit der Verwaltung des Landratsamtes in Büren beauftragt.

de.wikipedia.org