Переводы „Landschaftsschutz“ в словаре немецко » испанский

Landschaftsschutz <-es, ohne pl > СУЩ. м.

Landschaftsschutz

protección ж. de la naturaleza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Sinne des Landschaftsschutzes pflanzte sie auf ihrem Grundstück regional vorkommende Wildblumen, Bäume und Sträucher an.

de.wikipedia.org

Die untiefen See- und Feuchtgebiete dürfen aus Gründen des Landschaftsschutzes nicht betreten werden.

de.wikipedia.org

Diese wurden aus Gründen des Natur- und Landschaftsschutzes abgelehnt.

de.wikipedia.org

Aus Gründen des Landschaftsschutzes wurde dieses Projekt jedoch fallengelassen.

de.wikipedia.org

Dadurch sind bei einer Sanierung Belange des Denkmalschutzes, des Landschaftsschutzes sowie des Naturschutzes zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Diese Planungen wurden unter Erwägungen des Landschaftsschutzes aufgegeben.

de.wikipedia.org

Den Interessen des Natur- und Landschaftsschutzes sei ebenfalls nicht ausreichend Rechnung getragen worden.

de.wikipedia.org

Dort treten die Belange des Landschaftsschutzes gegenüber den Belangen der Rohstoffgewinnung zurück.

de.wikipedia.org

Zum Zweck des Landschaftsschutzes, der Schonung des Landschaftsbildes und der Reduzierung der Erosion sind die Böschungsflächen zu bepflanzen und zu begrünen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Ausführungsplanung war der Tunnel aus Gründen der wirtschaftlicheren Unterhaltung sowie des Forst- und Landschaftsschutzes um 20 m vorgezogen worden.

de.wikipedia.org