Переводы „Laubwerk“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

enramada

Laubwerk ср.

fronda

Laub(werk) ср.

follaje

Laub(werk) ср.

frondosidad

Laub(werk) ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine weitere Besonderheit der Jakobikirche sind die Blendarkaden von nördlicher Apside und Chorgeviert mit sehenswerter Skulptur, insbesondere naturnahem Laubwerk.

de.wikipedia.org

Dort bewohnen sie waldreiches Gelände mit geschlossenen Baumkronen und dichtem Laubwerk am Boden.

de.wikipedia.org

Alle Arten bauen kleine Radnetze, in der Regel im Laubwerk von Büschen und Bäumen, gelegentlich horizontal, die Spreite eines einzelnen Laubblattes abdeckend.

de.wikipedia.org

Das fragile Nest wird als Plattform aus lockeren Zweigen in 3 bis 10 m Höhe über dem Boden in dichtem Laubwerk gebaut.

de.wikipedia.org

Variantenreich und meisterlich in der Ausführung sind die Darstellungen des Laubwerks.

de.wikipedia.org

Im Laubwerk dieses Altars befindet sich die Datierung 1513.

de.wikipedia.org

Die Pilasterkapitelle wurden besonders aufwendig als korinthische Kapitelle mit reduziertem Laubwerk gestaltet.

de.wikipedia.org

Aufgrund unterschiedlicher Qualität geht die Forschung von etwa fünf bis sieben Figurenschnitzern und einigen Gesellen aus, die für das Laubwerk zuständig waren.

de.wikipedia.org

Das Abbild des Königs befindet sich unter einem Baldachin und wird von zwei Säulen, Laubwerk und von zwei Engeln flankiert.

de.wikipedia.org

Sie wird von Kreuzrippengewölben gedeckt, die auf eingestellten Säulen aufliegen, deren Kapitelle mit Laubwerk, menschlichen Köpfen und Fratzen verziert sind.

de.wikipedia.org