Переводы „Legislaturperiode“ в словаре немецко » испанский

Legislaturperiode <-, -n> [legɪslaˈtu:ɐ-] СУЩ. ж.

Legislaturperiode

período м. legislativo

Legislaturperiode

legislatura ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein Rücktritt erfolgte drei Tage vor dem offiziellen Ende seiner letzten Legislaturperiode.

de.wikipedia.org

Allerdings ist es das Recht des Monarchen, das Parlament vorzeitig aufzulösen oder die Legislaturperiode zu verlängern.

de.wikipedia.org

Daher kommt es in den Quellen gelegentlich zu unterschiedlichen Angaben, da manchmal Veränderungen während der Legislaturperiode in die Zahlen eingearbeitet wurden und manchmal nicht.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um das letzte Kabinett der ersten Legislaturperiode der Republik.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er wiedergewählt und vertrat seinen Wahlkreis eine weitere Legislaturperiode bis 1932.

de.wikipedia.org

Die Wahl zur Halbzeit der Legislaturperiode im Jahr 2017 führte zu einer ähnlichen Zusammensetzung des 14-köpfigen Kongresses.

de.wikipedia.org

Dieses Amt hatte sie bis zum Ende der Legislaturperiode 2014 inne.

de.wikipedia.org

Das Gremium wird für die Dauer einer Legislaturperiode gewählt.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der Legislaturperiode im Jahr 1922 verpasste er nur die vorletzte Sitzung 1921, bei der er nicht vertreten wurde.

de.wikipedia.org

Sollte die Zusammensetzung des Nationalrates die nächsten fünf Jahre so bleiben, wäre der Altersdurchschnitt am Ende der Legislaturperiode in etwa gleich hoch wie zuletzt.

de.wikipedia.org