Переводы „Leistungsprinzip“ в словаре немецко » испанский

Leistungsprinzip <-s, ohne pl > СУЩ. ср. ЭКОН.

Leistungsprinzip

principio м. de rendimiento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Folge waren ein Nachlassen der militärischen Eignung, Abkehr vom Leistungsprinzip, Aufgabe der sorgfältigen Erziehung sowie ein um sich greifendes Beziehungsunwesen, Protektionismus und Korruption.

de.wikipedia.org

Das Leistungsprinzip kennzeichnet die Phase des Kapitalismus wie die des sozialistischen Übergangs zum Kommunismus, allerdings mit verschiedener Funktion.

de.wikipedia.org

Neben dem Eignungsprinzip müssen auch das Befähigungs- und das Leistungsprinzip erfüllt sein.

de.wikipedia.org

Das Leistungsprinzip ist in der gegenwärtigen Phase durch die Erfordernisse der produktiven Effizienz und der Konkurrenz geprägt.

de.wikipedia.org

Statt Individuen und Organisationen zu transformieren, verkomme Achtsamkeit zu einer "banalen, therapeutischen Selbsthilfetechnik", die das neoliberale Leistungsprinzip verfestige.

de.wikipedia.org

Im Mietrecht kann neben dem Abflussprinzip auch das sogenannte Leistungsprinzip angewendet werden.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Bildungs- und Erwerbspositionen und des damit verbundenen Einkommens und sozialen Status orientiert sich an Chancengleichheit und dem Leistungsprinzip (Meritokratie).

de.wikipedia.org

Dieser ist zwar gekennzeichnet durch eine Vorbereitung der Schüler auf die Leistungsgesellschaft, unterscheidet sich jedoch wesentlich vom gesellschaftlichen meist ökonomisch geprägten Leistungsprinzip.

de.wikipedia.org

Durch das rationale Leistungsprinzip, das der Rangtabelle zu Grunde lag, war auch Russen und Fremden niederer Herkunft der Zugang zu hohen Ämtern möglich.

de.wikipedia.org

Die Frauen des Harems ließen sich bei der Wahl ihrer Protegés nicht vom Leistungsprinzip oder den Interessen des Reiches leiten, sondern nach ethnischer Loyalität.

de.wikipedia.org