Переводы „Luftkrieg“ в словаре немецко » испанский

Luftkrieg <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Luftkrieg

guerra ж. aérea

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Vergleich zum Seekrieg und zum Luftkrieg ist der Bodenkrieg verschiedenen topografischen Umgebungen wie Flachland, Wüste, Dschungel oder Gebirge ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Als der Luftkrieg begann, stellten Fesselballons und Aufklärungsflugzeuge die ersten Kampfmittel dar.

de.wikipedia.org

Die Beherrschung des Luftraums sei zukünftige eine Voraussetzung jedes Land- und Luftkriegs.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Jahres 1944 nahm die Intensität des Luftkrieges zu.

de.wikipedia.org

Während des Krieges lebten auf dem Schlossgelände Menschen, die wegen des Luftkriegs aus Großstädten evakuiert wurden.

de.wikipedia.org

Ebenso galt der Luftkrieg 1944 längst als entschieden.

de.wikipedia.org

Nach der Kriegssachschädenverordnung wurde dagegen eine Entschädigung in Geld in Höhe der Wiederbeschaffungskosten gewährt, beispielsweise für Eigentümer eines im Luftkrieg beschädigten oder zerstörten Hauses.

de.wikipedia.org

Der Luftkrieg ist ebenfalls der Lebensfeindlichkeit seiner Umgebung durch Höhe, Temperatur und Sauerstoffmangel unterworfen und daher plattformzentriert.

de.wikipedia.org

Das Interesse der Gruppe gilt nicht der Luftkriegs-Archäologie, sondern man will vermissten Fliegern der kriegsführenden Nationen ihren Namen zurückgeben und für eine ordentliche Grabstätte sorgen.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund stand dabei zunächst die Erinnerung an den Luftkrieg.

de.wikipedia.org