Переводы „Malz“ в словаре немецко » испанский

Malz <-es, ohne pl > [malts] СУЩ. ср.

Malz

malta ж.

Примеры со словом Malz

bei jdm ist Hopfen und Malz verloren разг.

alguien es un caso perdido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Toten vom Bodensee – Die vierte Frau (Arbeitstitel Hopfen & Malz) ist ein deutsch-österreichischer ORF/ZDF-Fernsehfilm des Regisseurs Hannu Salonen aus dem Jahr 2018.

de.wikipedia.org

Ab 1541 wurde der Dachboden ausgebaut, um dort vor allem Malz zu lagern.

de.wikipedia.org

Seit 1983 wird das Malz bei fremden Mälzereien gekauft.

de.wikipedia.org

Dies zerkleinerte Malz wird in Vormaischapparaten mit Wasser befeuchtet oder eingeteigt.

de.wikipedia.org

Das frische Quellwasser wird dann in Verbindung mit tschechischem Hopfen, deutscher Gerste, kanadischem Malz und Reis gebraut.

de.wikipedia.org

Heutzutage stellen nur noch wenige Brauereien ihr Malz selbst her.

de.wikipedia.org

Das erzeugte Malz hat 20 ppm Phenol und wird mit zugekauftem ungetorften Malz vom Festland vermischt.

de.wikipedia.org

Die Produktion von Malz und Bier war dort im Gegensatz zur Stadt steuerfrei, was zu Auseinandersetzungen mit der Stadt führte.

de.wikipedia.org

Bis zur Schließung 1988 wurde ausschließlich Malz produziert.

de.wikipedia.org

Diese produzierten 2011 zirka 2,1 Millionen Tonnen Malz.

de.wikipedia.org