Переводы „Mangelware“ в словаре немецко » испанский

Mangelware <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Mangelware

artículo м. escaso

Mangelware sein

escasear

Примеры со словом Mangelware

Mangelware sein

escasear

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Glanzvolle Geschäfte mit Mangelwaren eröffneten sich in dieser Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Anschließend waren Film- und Fernsehangebote für ihn eher Mangelware.

de.wikipedia.org

Das Sägewerk musste jedoch schon um 1600 wieder die Arbeit einstellen, da die benötigten großen Stämme Mangelware wurden.

de.wikipedia.org

Nachdem früher Wasser als Mangelware galt, entstanden die Siedlungen zumeist bei Quellen, was teilweise auch an deren Namen wie (Ebersbrunn oder Radlbrunn) erkennbar wird.

de.wikipedia.org

Weitere Einsätze und vor allem Tore blieben jedoch Mangelware.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen „Spekulanten“, also Personen, die mit Mangelwaren handelten.

de.wikipedia.org

Auch in der folgenden Spielzeit waren Einsatzzeiten eher Mangelware und so verließ er nach sechs weiteren Spielen den Verein.

de.wikipedia.org

In der Folge blieben jedoch ihre Filmauftritte während der Stummfilmzeit Mangelware.

de.wikipedia.org

Auf seinen Geschäftsreisen stellte er bald fest, dass bemaltes Porzellan, wie es die amerikanische Firma suchte, Mangelware war.

de.wikipedia.org

Waren zu Beginn der 1990er Jahre Wohnungen noch Mangelware, so führten ab Ende der 1990er Jahre die demografischen Gegebenheiten zu einer rasch steigenden Leerstandsquote.

de.wikipedia.org