Переводы „Medienpräsenz“ в словаре немецко » испанский

Medienpräsenz <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Medienpräsenz

presencia ж. de los medios de comunicación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Schülerparlament soll den Anliegen der Schülern eine stärkere Stimme und größere Medienpräsenz bringen.

de.wikipedia.org

Der Band stieß die massive Medienpräsenz dieses Falles angesichts ihrer Meinung nach wichtigerer Probleme wie z. B. des Irakkriegs auf.

de.wikipedia.org

Dennoch findet die Partei eine die Wahlergebnisse übertreffende Medienpräsenz.

de.wikipedia.org

Durch ihre Rolle erlangte sie eine starke Medienpräsenz.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird aufgrund der heutigen allgegenwärtigen Medienpräsenz in der Gesellschaft auf den Umgang mit deutschen Medien eingegangen.

de.wikipedia.org

Die Medienpräsenz führte zu einem deutlichen Aufschwung im touristischen Bereich, der über mehrere Jahre anhielt.

de.wikipedia.org

Seit seiner ersten Durchführung 1838 erfreut sich der Rosenmontagszug einer überdurchschnittlich hohen Medienpräsenz.

de.wikipedia.org

Er trägt aber mit seinen kommerziell erfolgreichen Filmen und seiner hohen Medienpräsenz maßgeblich dazu bei, dass Filme anderer finanziert werden können.

de.wikipedia.org

Durch diese Erfolge und das wachsende Interesse profitierten die Dangels seitdem durch hohe Medienpräsenz.

de.wikipedia.org

Damit wird eine positive Medienpräsenz erreicht, die von privaten sowie institutionellen Analysten und Investoren genutzt wird.

de.wikipedia.org