Переводы „Mietskaserne“ в словаре немецко » испанский

Mietskaserne <-, -n> СУЩ. ж.

Mietskaserne

bloque м. de pisos

Mietskaserne

casa ж. de departamentos лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre geliebte Tochter sieht sie jedoch nur einmal wieder, als diese Jahre später zufällig in die mittlerweile verlassene Mietskaserne gelangt.

de.wikipedia.org

Sie errichtete 1872 vier Blöcke mit Mietskasernen, die Unterkunft für mehr als 1000 Personen boten.

de.wikipedia.org

Die Stadtmauern wurden teilweise von den Mietskasernen befreit und renoviert.

de.wikipedia.org

Mietskasernen wurden in der Regel von Großgrundbesitzern oder Terraingesellschaften, den Vorläufern heutiger Wohnungsbaugesellschaften, in geschlossener Bauweise errichtet.

de.wikipedia.org

Das Gebiet des gleichnamigen Ortsteils wurde damals mit meist fünfgeschossigen Mietskasernen mit Quergebäuden und zahllosen Hinterhöfen bebaut.

de.wikipedia.org

Diese Wohnanlage wurde als Gegenplan zu den Mietskasernen der Berliner Innenstadt angelegt.

de.wikipedia.org

Später wurden für die Arbeiter massiver gebaute, mehrgeschossige Mietskasernen errichtet („Schnitterkasernen“ auf dem Land).

de.wikipedia.org

Dabei stößt er auf ein für ihn nicht greifbares Gericht, dessen Kanzleien sich auf den Dachböden großer ärmlicher Mietskasernen befinden.

de.wikipedia.org

Direkt im Anschluss befinden sich nach beiden Seiten zweigeschossige Häuser aus der Zeit unmittelbar vor dem Bauboom um 1890, in dem die fünfgeschossigen Mietskasernen entstanden.

de.wikipedia.org

In den von ihm erbauten Mietskasernen lebten bis zu 160 Feldarbeiter.

de.wikipedia.org