Переводы „Miniaturformat“ в словаре немецко » испанский

Miniaturformat СУЩ. ср.

Miniaturformat haben

tener tamaño de miniatura

im Miniaturformat

en miniatura

Примеры со словом Miniaturformat

Miniaturformat haben

tener tamaño de miniatura

im Miniaturformat

en miniatura

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Doch nunmehr besaßen seine Filmrollen nur noch Miniaturformat und reduzierten sich lediglich auf wenige Sekunden Filmlänge.

de.wikipedia.org

Auf dem Wahlzettel waren die beiden Flaggenentwürfe im Miniaturformat in Farbe abgebildet.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um die Nachbildung einer barocken Residenzstadt im Miniaturformat, in der das höfische Leben, aber auch das Markttreiben und die Handwerksbetriebe dargestellt werden.

de.wikipedia.org

An deren Ecken ragen kleine Türmchen mit denselben Lotosknospen im Miniaturformat auf.

de.wikipedia.org

Über den eigentlichen Gräbern wurden Tempel im Miniaturformat errichtet, die selten höher als ein halber Meter sind.

de.wikipedia.org

Im Inneren verbirgt sich ein Leporello, der Szenen der Zerstörung durch Stürme und Kälte sowie eine Teuerungstafel mit steigenden Preisen für Lebensmittel im Miniaturformat zeigt.

de.wikipedia.org

So war eine Zeitreise möglich: faszinierende Details wie Besteckkörbchen aus Zinn, Kronleuchter, Vogelkäfige und antike Porzellanpuppen im Miniaturformat konnten entdeckt werden.

de.wikipedia.org

Daneben behandeln sie außergewöhnliche Themen wie Verführung Schokolade, Möbel im Miniaturformat oder Blüten-Arrangements aus Gold und Edelsteinen.

de.wikipedia.org

Der See selbst hat menschliche Ausmaße [...] Die Welt selbst ist hier im Miniaturformat, einfach und rein.

de.wikipedia.org

Das durch seinen frühen Tod schmale Gesamtwerk zeichnet sich vor allem durch Porträtmalerei, auch im Miniaturformat aus.

de.wikipedia.org