немецко » испанский

notСТАР [no:t] ПРИЛ.

Смотри также nottun

not|tun неправ. ГЛ. неперех. регион. o veraltend

Показать таблицу спряжения

Not1 <-, ohne pl > [no:t] СУЩ. ж.

Not2 <-, Nöte> СУЩ. ж.

2. Not (Sorge, Mühe):

Not
pena ж.
die Sorgen und Nöte des Alltags
las preocupaciones de cada día
er hat seine liebe Not damit
le cuesta (trabajo)
mit knapper Not
por los pelos
mit knapper Not
a gatas лат. америк.
jdm seine Not klagen
contar(le) sus penas a alguien

not|tun неправ. ГЛ. неперех. регион. o veraltend

Показать таблицу спряжения

Not-Aus-Taste <-, -n> СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

Примеры со словом not

Not leidend
necesitado
Not leiden высок., лит.
padecer [o sufrir] necesidad
Not kennt kein Gebot посл.
la necesidad carece de ley
eine Not leidende Wirtschaft
una economía en crisis
es herrscht bittere Not
la necesidad apremia
das geht zur Not
puede pasar
jdm seine Not klagen
contar(le) sus penas a alguien
mit knapper Not entkommen
salvarse por los pelos
Hilfe tut not
se precisa ayuda
der Not gehorchend
con la soga al cuello
Not leidender Kredit
crédito dudoso
Not macht erfinderisch посл.
no hay mejor maestra que el hambre
in Not geraten
verse en apuros
mit knapper Not
a gatas лат. америк.
in Not sein
estar en apuros

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Später erhielten auch unschuldig in Not geratene Volksschullehrer Zahlungen der Stiftung.
de.wikipedia.org
Was für die Gewerkschaften als ein Vertragswerk von grundsätzlicher Bedeutung für den Wandel im Verhältnis zwischen Kapital und Arbeit galt, war für die Unternehmer ein Not- und Zweckbündnis.
de.wikipedia.org
Außerdem bemühte man sich um die Linderung der materiellen Not.
de.wikipedia.org
Viele Prominente und Fußballlegenden kicken für Kinder und Eltern in Not.
de.wikipedia.org
Die Verstorbenen aus dem Not-Lazarett der deutschen Wehrmacht in der Burg wurden ortsnah begraben, nämlich etwa dort, wo heute die Grundschule steht.
de.wikipedia.org
Aus der Not heraus wurden damals alle vorhandenen Ersatzteile ohne Rücksicht auf Modellreihen und Standards zu neuen Apparaten montiert.
de.wikipedia.org
Sein vorgelegter Plan vergrößerte den Umfang der Stadt um das Dreifache, eine unfassbare Vorstellung für das Not- und Hungerjahr 1817.
de.wikipedia.org
Auch die traumatischen Erlebnisse als Kriegs- und Flüchtlingskind finden sich in Zeichnungen, Grafiken und Bildern wie Menschen in Not (1966/1967).
de.wikipedia.org
Bald muss sie große wirtschaftliche Not erleiden, zumal ihr Fürstensohn zwar mächtig, aber alles andere als reich ist.
de.wikipedia.org
Der Not gehorchend wurden auch erbeutete Nordstaatenuniformteile verwendet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "not" в других языках

"not" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное