Переводы „Papiertüte“ в словаре немецко » испанский

Papiertüte <-, -n> СУЩ. ж.

Papiertüte

bolsa ж. de papel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine nach unten offene Papiertüte wird durch einen runden Rahmen aus einem zarten Bambusspan und 2 Drahtspeichen aufgespannt.

de.wikipedia.org

Angegliedert war eine Druckerei zur Beschriftung von Papiertüten.

de.wikipedia.org

Die Aushändigung des Ehrenkreuzes erfolgte üblicherweise in einer blau gehaltenen Schachtel bzw. in einer einfachen Papiertüte oder aber auch öffentlichkeitswirksam direkt durch den Ortsgruppenleiter.

de.wikipedia.org

Es wird gelernt, akustische Reize wie Musik, Lärm oder knisternde Papiertüten gelassen hinzunehmen.

de.wikipedia.org

Das Essen wird in Papiertüten verkauft – es gibt kein Geschirr oder Besteck.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen begann 1982 als Hersteller von Papiertüten.

de.wikipedia.org

Seit 1908 Zellglas (Markenname „Cellophan“) erfunden wurde, kamen zu den blickdichten Papiertüten auch die durchsichtigen Transparenztüten hinzu, in denen der Inhalt unmittelbar zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Der Snack wird frittiert in einer Papiertüte serviert, so dass er mit einer Hand auch unterwegs ohne Teller oder Besteck leicht verzehrt werden kann.

de.wikipedia.org

Denn mit Klebstoff verklebte Papiertüten machen den Tee pappig, Baumwolle mit Klebstoff macht ihn muffig.

de.wikipedia.org

Sein Vater zieht sich stets eine Papiertüte mit Gucklöchern über sein Gesicht.

de.wikipedia.org