Переводы „Pfuscher“ в словаре немецко » испанский

Pfuscher(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) разг. уничиж.

Pfuscher(in)

chapucero(-a) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Einführung der Gewerbefreiheit schaffte die alten Zunftordnungen ab, wodurch viele Meister arbeitslos wurden, da es keine Preisbindungen mehr gab und Pfuscher unter Preis arbeiteten.

de.wikipedia.org

Die rechten und zünftigen Kupferschmiede aber halten sie für Störer und Pfuscher.

de.wikipedia.org

Daneben hat sich seit dem 16. Jahrhundert die Erscheinung der verhassten und von den Zunfthandwerkern vielfältig verfolgten „Störer, Pfuscher und Bönhasen“ ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Jeder Meister hatte immer nur einen Lehrling zu halten, damit keiner vernachlässigt würde und sich etwa zum Pfuscher entwickeln müsste.

de.wikipedia.org

Vor allem Pfuscher machten den ausgebildeten Sauschneidern das Leben schwer.

de.wikipedia.org

Kurpfuscher bezeichnet eine Person, die (als Scharlatan bzw. „Pfuscher“) ohne ausreichende medizinische Ausbildung Kranke (falsch) behandelt (bzw. „kuriert“).

de.wikipedia.org