Переводы „Pistole“ в словаре немецко » испанский

Pistole <-, -n> [pɪsˈto:lə] СУЩ. ж.

Pistole

pistola ж.

Pistole

cachimba ж. Чили

jdm die Pistole auf die Brust setzen разг.

poner a alguien la pistola al pecho [o el puñal en el pecho]

wie aus der Pistole geschossen разг.

como una bala

Примеры со словом Pistole

wie aus der Pistole geschossen разг.

como una bala

jdm die Pistole auf die Brust setzen разг.

poner a alguien la pistola al pecho [o el puñal en el pecho]

diese Munition kann man mit seiner Pistole nicht verschießen

esta munición no puede usarse (para disparar) con su pistola

die Hand spannte sich um den Griff der Pistole

la mano aferró la culata de la pistola

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Portugiesen hatten dagegen nur 27 Tote zu verzeichnen und erbeuteten 15 Flaggen, ebenso viele Trommeln und mehr als 1000 Musketen, Piken und Pistolen.

de.wikipedia.org

Die Pistole ist ein Rückstoßlader mit unverriegeltem Masseverschluss.

de.wikipedia.org

Offenbar bemerkt nun auch das Kind einer Bankkundin, dass er eine Pistole in der Hand hält.

de.wikipedia.org

Der verletzte Spieler hat dabei weiterhin die Möglichkeit, sich mit seiner Pistole zur Wehr zu setzen.

de.wikipedia.org

Sie liegt z. B. bei der freien Pistole am Rande des technisch Sinnvollen von ca. 30 Gramm.

de.wikipedia.org

Ein GI erkannte ihn jedoch und wollte ihn erschießen, doch seine Pistole blockierte.

de.wikipedia.org

Mit der Freien Pistole belegte er im Einzel mit 468 Punkten den fünften Platz.

de.wikipedia.org

Die Pistole, die an seiner Seite gefunden wurde, war jedoch Anlass für Diskussionen und Spekulationen in der Pelzbranche.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Junge sprach einen der Männer an, der britisches Englisch sprach, ihm eine Polizeimarke zeigte und ihn mit einer Pistole verjagte.

de.wikipedia.org

Besonders geeignet ist dieses Kaliber durch seinen hohen Hit-Faktor auch für das sportliche Schießen mit der praktischen Pistole.

de.wikipedia.org