Переводы „Präsidium“ в словаре немецко » испанский

Präsidium <-s, Präsidien> [prɛˈzi:diʊm] СУЩ. ср.

Präsidium

presidencia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er hat die Aufgabe, das Präsidium bei der Erfüllung seiner Aufgaben zu beraten.

de.wikipedia.org

Es wählt aus den eigenen Reihen das Präsidium.

de.wikipedia.org

Aus dem Teilnehmerkreis sollte ein Präsidium gewählt werden mit einem Präsidenten, sechs stellvertretenden Präsidenten, zwei Sekretären und mindestens 40 Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Bei der Neukonstituierung der kommunalen Spitzenverbände nach der Kommunalwahl wurde er ins Präsidium des bayerischen Landkreistages sowie zum Leiter des Innovationsringes im bayerischen Landkreistag, dem 21 Landkreise angehören, gewählt.

de.wikipedia.org

Das neugewählte Präsidium ist dafür verantwortlich, den Wahlmodus für die Regierungsbildung festzulegen, unter anderem ob eine Wahl per Delegation und in Abwesenheit zugelassen wird.

de.wikipedia.org

Da diese nun nicht mehr aus nur einer Fakultät besteht, wurde ein Präsidium als übergeordnete Leitungsebene eingeführt, die durch einen Senat kontrolliert wird.

de.wikipedia.org

Seine erste Stelle im Staatsdienst war 1891/92 die eines Konzeptspraktikanten im Präsidium der kroatisch-slawonisch-dalmatinischen Landesregierung.

de.wikipedia.org

Sie gehörte der ersten frei gewählten Volkskammer an und war dort Mitglied des Bildungsausschusses sowie des Präsidiums.

de.wikipedia.org

Die Bezirksversammlungen tragen zur Meinungsbildung auf der Bezirksebene bei, sind jedoch an Entscheidungen von Präsidium oder Mitgliederversammlung gebunden.

de.wikipedia.org

Die weiteren Mitglieder des Präsidiums werden ebenso wie Präsident und Vizepräsidenten in der konstituierenden Sitzung aus der Mitte des Landtages gewählt.

de.wikipedia.org