Переводы „Produkthaftung“ в словаре немецко » испанский

Produkthaftung <-, ohne pl > СУЩ. ж. ЮРИД.

Produkthaftung

responsabilidad ж. sobre el producto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Besonders in der technischen Dokumentation wird diese Geschichte häufig als Beispiel genannt, wenn es um Fragen von Produkthaftung geht.

de.wikipedia.org

Für Nahrungsmittel und Saatgut verlangt sie analog zu Medikamenten auch hier die uneingeschränkte Produkthaftung der Hersteller.

de.wikipedia.org

Dies würde bedeuten, dass der Ausführende dann im Sinne der Produkthaftung für mögliche Gefahren haftbar gemacht werden kann.

de.wikipedia.org

Um die Produkthaftung der Hersteller zu minimieren, werden die Restrisiken und ihre Vermeidung in Sicherheitshinweisen, Warnhinweisen und Produktsicherheitslabel genannt.

de.wikipedia.org

Weitere Tatbestände der Produkthaftung finden sich in Spezialgesetzen wie beispielsweise dem deutschen Arzneimittelgesetz oder dem Lebensmittelgesetz.

de.wikipedia.org

Experimentierkästen waren und sind im Laufe der Zeit Moden und Trends unterworfen, ebenso dem technischen Fortschritt und Änderungen der Gesetzgebung (Produkthaftung).

de.wikipedia.org

Die Unterschiede zur kommerziellen Edition betreffen nur den Bereich Produkthaftung und Support.

de.wikipedia.org

Wegen der strengen Vorschriften zur Produkthaftung stellte die Firma die Herstellung 1985 ein.

de.wikipedia.org

Was sich ihrer Kontrolle entzieht, kann nach gegenwärtiger Rechtslage vieler Staaten nicht ihrer Produkthaftung unterzogen werden.

de.wikipedia.org

Sie dienen aber auch dazu, die Produkthaftung des Herstellers zu minimieren und werden im Regelfall auf Basis einer vorhergehenden Risikoanalyse erstellt.

de.wikipedia.org