PROFESSOR - Перевод немецкий на испанский

Professor(in) <-s, -en; -, -nen> [proˈfɛso:ɐ, pl: profɛˈso:rən] СУЩ. м.(ж.)

1. Professor:

Professor(in) (akademischer Titel, Universitätsprofessor)

≈ profesor(a) м.(ж.) numerario, -a

Professor(in) (Ordinarius)

catedrático(-a) м. (ж.)

außerordentlicher Professor

profesor numerario

ordentlicher Professor

≈ catedrático

Professor X

el profesor X

2. Professor австр. (Gymnasiallehrer):

Professor(in)

profesor(a) м.(ж.) de enseñanza media

Professorin <-, -nen> СУЩ. ж.

Professorin → Professor

Professor(in) <-s, -en; -, -nen> [proˈfɛso:ɐ, pl: profɛˈso:rən] СУЩ. м.(ж.)

1. Professor:

Professor(in) (akademischer Titel, Universitätsprofessor)

≈ profesor(a) м.(ж.) numerario, -a

Professor(in) (Ordinarius)

catedrático(-a) м. (ж.)

außerordentlicher Professor

profesor numerario

ordentlicher Professor

≈ catedrático

Professor X

el profesor X

2. Professor австр. (Gymnasiallehrer):

Professor(in)

profesor(a) м.(ж.) de enseñanza media

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ab 1956 war sie dort als Privatdozentin beschäftigt, wurde 1957 außerordentliche Professorin und schließlich 1964 ordentliche Professorin auf dem Lehrstuhl für Ethnologie.

de.wikipedia.org

1999 wurde sie von der Uni zur Professorin ernannt.

de.wikipedia.org

1978 wurde ihr der akademische Titel einer Professorin verliehen.

de.wikipedia.org

Sie war damit nach mehr als 400 Jahren die erste Professorin an dieser 1527 gegründeten Fakultät.

de.wikipedia.org

Von 1980 bis 1995 arbeitete sie an verschiedenen Universitäten als Lektorin, Professorin oder assistierende Professorin.

de.wikipedia.org