Переводы „Prozesskostenhilfe“ в словаре немецко » испанский

Prozesskostenhilfe <-, ohne pl > СУЩ. ж. ЮРИД.

Prozesskostenhilfe

asistencia ж. judicial [o legal] gratuita

Примеры со словом Prozesskostenhilfe

Beratungs- und Prozesskostenhilfe

justicia gratuita

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Abhängig von den Dienstleistungen des Staates in der Gemeinde unterstützen die Zentren mit Vermittlung und Anpassung von Wohnraum, Vermittlung von persönlicher Assistenz oder Prozesskostenhilfe.

de.wikipedia.org

In den meisten Verfahrensordnungen ist der Anspruch auf Gewährung von Prozesskostenhilfe davon abhängig, dass die beabsichtigte Rechtsverfolgung hinreichende Erfolgsaussichten hat und nicht mutwillig ist.

de.wikipedia.org

Bedürftige Verbraucher können u. U. sogar Prozesskostenhilfe in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Die Kriterien ähneln insofern den Voraussetzungen der Prozesskostenhilfe.

de.wikipedia.org

Wird der Prozess verloren, so hat auch derjenige, der Prozesskostenhilfe bekommen hat, seine und die Kosten des Gegners zu tragen.

de.wikipedia.org

Vom Vorschuss befreit sind Personen, denen Prozesskostenhilfe gewährt worden ist.

de.wikipedia.org

Sollten die Angaben der Antrag stellenden Person keine ausreichende Grundlage für eine automatische Bewilligung von Prozesskostenhilfe bieten, strengt sie ein neues Prozesskostenbewilligungsverfahren an.

de.wikipedia.org

Die Kosten können auf Antrag entsprechend den Vorschriften für Prozesskostenhilfe gestundet werden, der Antrag kann mit dem Insolvenzantrag gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die für das Gutachten vorzuschießenden Kosten sind von der Bewilligung von Prozesskostenhilfe nicht umfasst (Abs.

de.wikipedia.org

In Strafverfahren wird dem Beschuldigten keine Prozesskostenhilfe gewährt.

de.wikipedia.org