Переводы „Querkeil“ в словаре немецко » испанский

Querkeil <-(e)s, -e> СУЩ. м. ТЕХН.

Querkeil

chaveta ж. transversal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An diesem war eine Spannschraube befestigt, so dass der Verschlusskopf mittels der Kurbel gegen den flachen Querkeil verspannt werden konnte.

de.wikipedia.org

Das Griffstück war mit fünf Schrauben am Systemkasten befestigt, die Trommel saß auf der massiven Trommelachse, auf die das Laufstück aufgeschoben und mit einem Querkeil arretiert wurde.

de.wikipedia.org

Der Querkeil wird nur noch selten angewendet.

de.wikipedia.org

Im praktischen Betrieb hat sich dieses System allerdings nicht bewährt, da insbesondere der Querkeil viel zu schwach bemessen war.

de.wikipedia.org

Die Verbindung wurde bei dieser Version durch einen Querkeil hergestellt.

de.wikipedia.org

Der geschmiedete Querkeil wird mit einem Hammer in die Nuten eingeschlagen.

de.wikipedia.org