Переводы „Ramadan“ в словаре немецко » испанский

Ramadan <-(s), ohne pl > [ramaˈda:n] СУЩ. м. РЕЛИГ.

Ramadan

ramadán м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einen Abend zuvor hatten die Flüchtlinge unbrauchbare Lebensmittel konsumiert, die aufgrund des Ramadan für das abendliche Fastenbrechen bestimmt waren.

de.wikipedia.org

Gleichentags wurde bekannt, dass eine dritte Frau mitteilte, Ramadan habe ihr „pornografische“ Nachrichten geschickt und später versucht, sie anzuschwärzen und ihre Reaktionen zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Im Ramadan werden Snacks vor dem Hauptmenü zum Abendessen gereicht.

de.wikipedia.org

Das Ramadan-Fest stellt ein Gegenstück zum islamischen Fest des Fastenbrechens dar, auch wenn es zwei Tage früher gefeiert wird.

de.wikipedia.org

Auch Ramadan, der islamische Fastenmonat wird über das ganze Land verteilt gefeiert.

de.wikipedia.org

Weiter wird über frauenfeindliche Diskriminierung, über offensive Aufforderungen, das Fasten im Ramadan einzuhalten oder zu beten, berichtet.

de.wikipedia.org

Auch während 40-tägigen Fastenzeit im Ramadan führt er den Dienst als Offizier im Panzerbataillon 33 aus und passt seinen Glauben dem Beruf an.

de.wikipedia.org

Marokkanern in nichtjüdischen Familien ist es per Gesetz verboten, während des Ramadans in der Öffentlichkeit zu trinken, zu essen oder zu rauchen.

de.wikipedia.org

Die Aktion erfolgte als Antwort auf ein Dekret der Regierung, das vorsah, dass Vergnügungsstätten nur während der ersten zwei Tage des Ramadans zu schließen hatten.

de.wikipedia.org

Der Beginn des Ramadan hängt von der Sichtung des Mondes ab.

de.wikipedia.org