Переводы „Regulator“ в словаре немецко » испанский

Regulator <-s, -en> [reguˈla:to:ɐ] СУЩ. м. ТЕХН.

Regulator

regulador м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie stellen somit eine regionale Erosionsbasis dar, womit sie der Regulator der Landformung sind.

de.wikipedia.org

Als Autodidakt entwarf und konstruierte er hochwertige Regulatoren und elektrische Pendeluhren, mit denen er verschiedene Auszeichnungen gewann.

de.wikipedia.org

Es besteht nicht nur aus einer Histidinkinase und einem Antwortregulator, sondern zusätzlich noch aus einem Regulator- und einem Phosphotransferprotein.

de.wikipedia.org

Ein mit den Regulatoren sympathisierender Siedler hatte einen anderen des Schweinediebstahls bezichtigt und im Zuge dieses Streits erschossen.

de.wikipedia.org

Die Farmer erhoben sich im Aufstand der Regulatoren.

de.wikipedia.org

Die Laterndluhr ist ein Regulator, der zur Erzielung der Ganggenauigkeit an einer Wand, frei von Erschütterung, befestigt wird.

de.wikipedia.org

Eine klassische Windversorgung ohne Schwimmerbeläge und Regulatoren fand unter dem Vordach des Haupteingangs ihren Platz.

de.wikipedia.org

Einen anderen Ansatz wählt man mit Auslösern, die die Entscheidung über die Wandlung an den Regulator delegieren.

de.wikipedia.org

Wenn der Regulator vor dem Überhitzer eingebaut ist, handelt es sich trotz Überhitzer um eine Dampflokomotive mit einem Nassdampfregler.

de.wikipedia.org

Schlägt der Spieler den bösen Weg ein und überschreitet sein Karma einen bestimmten negativen Wert, machen die Regulatoren Jagd auf ihn.

de.wikipedia.org