Переводы „Remastering“ в словаре испанско » немецкий

remasterización

Remastering ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1998 wurde das Album einem digitalen Remastering unterzogen und, erweitert um sechs Bonustracks, neu veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das Remastering wurde von City in den Schreier & Kramer Studios in Berlin vorgenommen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil der Wiederveröffentlichungen ist die durch ein Remastering oftmals erheblich verbesserte Klangqualität.

de.wikipedia.org

Neben den beiden Veröffentlichungen Schlafende Hunde und Hundstage, welche aufwändig einem Remastering unterzogen wurden, kam auch ein neues Stück auf die Platte: Mit leeren Händen.

de.wikipedia.org

Durch Remastering können bei älteren monauralen oder stereofonen Klangquellen unerwünschte Störgeräusche und Rauschen entfernt oder zumindest minimiert werden.

de.wikipedia.org

Dieses Remastering betrifft vor allem die Weltraumszenen mit Außenansichten der Raumschiffe.

de.wikipedia.org

Richard Cook und Brian Morton sind der Ansicht, dass das Remastering von John R. T. Davies bei Hot Fives & Sevens Superlative verdiene.

de.wikipedia.org

Einige Labels, die sich auf audiophiles Remastering spezialisiert haben, werben damit, dass sie nur mit Originalbändern erster Generation arbeiten.

de.wikipedia.org