Переводы „Rennstall“ в словаре немецко » испанский

Rennstall <-(e)s, -ställe> СУЩ. м.

1. Rennstall (Rennpferde):

Rennstall

cuadra ж. de carreras

2. Rennstall (Rennfahrer):

Rennstall

escudería ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Konstrukteurs-Weltmeisterschaft gewann mit Mercedes zum ersten Mal seit Vergabe des Titels 1958 ein deutscher Rennstall.

de.wikipedia.org

Ihre Engagements waren jedoch immer nur von kurzer Dauer und waren nicht geeignet, dem Rennstall finanzielle oder organisatorische Stabilität zu geben.

de.wikipedia.org

Anfang der 1960er-Jahre unterstützten sie zwei britische Rennställe, die nacheinander unter dem Namen des Sponsors antraten.

de.wikipedia.org

Zu dem Rennen meldeten sich acht Rennställe mit insgesamt 16 Fahrern.

de.wikipedia.org

In der Gesamtwertung erreichte er als bester Pilot seines Rennstalls den vierten Platz.

de.wikipedia.org

Die Verantwortung lag wohl eher beim Veranstalter als beim Besitzer des Rennstalls.

de.wikipedia.org

Diese entschieden sich gegen Sanktionen für den Rennstall.

de.wikipedia.org

Daneben betrieben die beiden Industriellen in den Nebengebäuden des Schlosses einen Rennstall und züchteten Vollblüter.

de.wikipedia.org

Der Rennstall meldete sich von 1961 bis 1963 zu drei Läufen der Automobil-Weltmeisterschaft, qualifizierte sich aber nur für einen.

de.wikipedia.org

Dies stellte somit das Ende dieses Rennstalls dar.

de.wikipedia.org