Переводы „Repräsentantenhaus“ в словаре немецко » испанский

Repräsentantenhaus <-es, ohne pl > СУЩ. ср.

Repräsentantenhaus

Cámara ж. de Representantes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Derzeit ist sie Fraktionsvorsitzende des Repräsentantenhauses und Mitglied im Finanz- und Gesundheitsausschuss.

de.wikipedia.org

Die Wahl der Vizepräsidentin im Senat klappt schließlich im ersten Wahlgang, im Repräsentantenhaus kommt dagegen keine Mehrheit für einen der Kandidaten zustande.

de.wikipedia.org

Der Parlamentspräsident steht dem Repräsentantenhaus vor und der Vizegouverneur dem Senat.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende seiner Zeit im Repräsentantenhaus nahm Champion für einige Zeit seine alten Tätigkeiten wieder auf.

de.wikipedia.org

Zugleich werden der Vizepräsident sowie das Repräsentantenhaus und ein Drittel des Senats gewählt.

de.wikipedia.org

Dadurch entzog es dem Parlament die Möglichkeit jedweder Gesetzgebung, da das Repräsentantenhaus nicht zusammentreten konnte.

de.wikipedia.org

Das Repräsentantenhaus ist die politische Vertretung der Bürger vor dem Kongress.

de.wikipedia.org

Beim Repräsentantenhaus geschah dies zum ersten Mal seit 40 Jahren.

de.wikipedia.org

Die meisten Vizepräsidentschaftskandidaten waren (ehemals) Senator oder Gouverneur, seltener (nur) Mitglied des Repräsentantenhauses, Botschafter oder Regierungsmitglied.

de.wikipedia.org

Insgesamt erhielt die Partei 13 Sitze im Repräsentantenhaus.

de.wikipedia.org