Переводы „Rundblick“ в словаре немецко » испанский

Rundblick <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Rundblick

panorama м.

Rundblick

vista ж. panorámica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So entstand dort eine ebene Plattform, die einen Rundblick über die nähere Umgebung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Der in den Episoden stets gezeigte Rundblick auf die Frankfurter Skyline war ein Erkennungsmerkmal der Serie.

de.wikipedia.org

Durch seine leichte Erreichbarkeit und den guten Rundblick ist er ein beliebtes Ziel für Bergwanderer.

de.wikipedia.org

Ein Fischaugenobjektiv schaut jedoch hauptsächlich nach vorn, das Rundblick-Prisma jedoch mehr zur Seite, dies jedoch ringsum (siehe Illustration).

de.wikipedia.org

Die Turmebene der ehemaligen Türmerwohnung ist seit einigen Jahren wieder begehbar und bietet einen Rundblick auf die Altstadt nach Osten, Süden und Westen.

de.wikipedia.org

Von der Plattform des Turms, der in städtischem Besitz ist, bietet sich ein umfassender Rundblick.

de.wikipedia.org

Von der Aussichtsplattform hat man einen schönen Rundblick über die Talsperre.

de.wikipedia.org

Sie bietet einen Rundblick über die Stadt und eine Ausstellung zur Stadtgeschichte.

de.wikipedia.org

Von den Mauerkronen und Turmresten aus hat man einen Rundblick über die Stadt und die Flussmündung.

de.wikipedia.org

Damals bot sich den Gästen ein 360 Grad Rundblick.

de.wikipedia.org