Переводы „Südhalbkugel“ в словаре немецко » испанский

Südhalbkugel <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Südhalbkugel

hemisferio м. sur [o austral]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Verbreitung ist auf die temperierten und subtropischen Breiten der Nord- und Südhalbkugel beschränkt.

de.wikipedia.org

Die Otagoscharbe gehört zu einer Gruppe von Kormoranarten der Südhalbkugel, die aufgrund oft geringer morphologischer Unterschiede in verschiedene Arten eingeteilt werden.

de.wikipedia.org

Dies würde ungünstige Umweltbedingungen für das Leben auf der Erde bedeuten, weil die Polarnacht abwechselnd die gesamte Nord- bzw. Südhalbkugel erfassen würde.

de.wikipedia.org

Galaxien leben in sommerkühlen Gewässern in der gemäßigten Zone der Südhalbkugel der Erde.

de.wikipedia.org

Die Peloridiidae sind in den gemäßigten und subantarktischen Regenwäldern der Südhalbkugel verbreitet.

de.wikipedia.org

Brillenschweinswale leben zirkumpolar in den Ozeanen der Südhalbkugel.

de.wikipedia.org

Sie sind die einzigen Bäume des Parks mit ursprünglicher Heimat auf der Südhalbkugel der Erde.

de.wikipedia.org

Sie sind vorwiegend in den gemäßigten Zonen der Nord- und Südhalbkugel verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Familie hat ihre Verbreitung hauptsächlich in tropischen und subtropischen Gebirgswäldern der Südhalbkugel.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine artenreiche Gruppe meist mittelgroßer Hochseevögel, die über allen Ozeanen, vor allem aber auf der Südhalbkugel verbreitet ist.

de.wikipedia.org