Переводы „Sammelband“ в словаре немецко » испанский

Sammelband <-(e)s, -bände> СУЩ. м.

Sammelband

antología ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kapitel wurden auch in bisher zehn Sammelbänden herausgebracht.

de.wikipedia.org

Im hierzu 2007 veröffentlichten Sammelband wurden Ewig gleich zwei Beiträge gewidmet.

de.wikipedia.org

2018 gab sie einen Sammelband mit allen bisher in den Kalendern erschienenen Biografien heraus.

de.wikipedia.org

1993 publizierte sie den dritten Sammelband Auch Trauer wird zu Kraft.

de.wikipedia.org

Seit 1994 hat er 17 Gedichtbände veröffentlicht und unter dem Titel "Flußgeschiebe" zwei umfangreiche Sammelbände mit ausgewählten Gedichten herausgegeben.

de.wikipedia.org

Der über 2000 Seiten lange Manga wurde nach der Veröffentlichung in Einzelkapiteln in einem Magazin mehrmals in Form von Sammelbänden veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die 40 Kapitel wurden später in acht Tankōbon (Sammelbänden) zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die Reihe wurde auch in zehn Sammelbände () zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Er ist noch nicht abgeschlossen und wurde in bisher 25 Sammelbänden zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die Kapitel wurden auch in 13 Sammelbänden herausgebracht.

de.wikipedia.org